Hörspiel-Paradies | Druckvorschau: Welchen Otto-Sprecher mögt Ihr am liebsten?

Geschrieben von hörspielfan am 19.01.2015 um 15:10:

Frank Schaff-Langhans hatte anfangs auch noch eine etwas höhere Stimme, die noch recht gut zu Otto gepasst hat, ab Folge 18 wurde sie tiefer und ging nicht mehr für ein Kind durch.
Früher war Katja Primel mein Lieblings-Otto, das hat sich aber mittlerweile geändert. In den neueren Folgen hört man viel mehr raus, dass es sich bei der Sprecherin um eine Frau handelt, was mMn dem Charakter der Figur nicht gut tut. Oder ich empfinde es nur so da ich das mittlerweile weiß (früher nicht, da hieß es ja auch immer Kai Primel), oder mein Hörverhalten hat sich als Erwachsener geändert. Naja, ich denke von allen ein bisschen.
Vielleicht wäre mittlerweile mal wieder ein Sprecherwechsel fällig.

Geschrieben von Thunder am 19.01.2015 um 22:25:

Stimmt mir geht das auch so auch weil Otto und Stella sich sehr sehr ähnlich anhören klingt das komisch.

Geschrieben von Maybe am 20.01.2015 um 18:52:

Zitat von Thunder:

Stimmt mir geht das auch so auch weil Otto und Stella sich sehr sehr ähnlich anhören klingt das komisch.

Ja, das nervt mich auch ziemlich.

Manchmal hab ich bei den neuen Folgen echt Schwierigkeiten die beiden auseinander zu halten. Zum einen weil sie eh schon so gleich sind vom Charakter her und dann auch noch diese Stimmen, die sich auch mal verwechseln lassen.

Nerv Roll Eyes

Geschrieben von Benimaru am 20.05.2015 um 11:11:

Zitat von Maybe:

Zitat von Thunder:

Stimmt mir geht das auch so auch weil Otto und Stella sich sehr sehr ähnlich anhören klingt das komisch.

Kann da nur zustimmen. Grad in den neuen Folgen findich Ottos Stimme zu überbetont und anstrengend.

Geschrieben von braveman am 05.06.2015 um 23:27:

Ich persönlich finde, Alexander Rosenberg kommt dem Ursprungs-Otto von Elfie Donnelly am ehesten
nach. Er ist kindlich, hilfsbereit und frech, nicht "political correct", sondern zeitgemäß. Daher mag ich ihn am liebsten hören.

Frank Schaff hat Otto eher den Besserwisser-Sprücheklopfer-Charakter verliehen. Die Parallele zu Boris Blocksberg ist nicht zu leugnen, beide Abgänge liegen nah beieinander. Das haben wohl viele nicht gemocht, ebenso das Hallgerd Bruckhaus in den früheren Folgen auch Ottos Mutter die Stimme lieh, da kam Verwechslung auf.

Durch Katja Primel bekam Otto fast einen Normalo-Anstrich verpasst. Nicht negativ, ist halt die lang anhaltenste Besetzung, da wegen der weiblichen Stimme kein Otto mehr zu kommen braucht.

Ich finde aber, dass Otto mir fast schon etwas zu farblos geworden ist. Das liegt bestimmt auch etwas an Stella, die ich eigentlich nicht negativ finde, aber Otto fehlen die Glanzmomente. Diese "Benjamin ist mein allerbester Freund"-Floskel ist langsam über...Ich wünsche mir, dass auch mal wieder gewitzelt, gestritten und philosophiert wird, die Welt erkundet, Lust auf mehr geweckt wird...

Geschrieben von Rogan am 23.10.2015 um 13:15:

Ich mochte mit Abstand Frank Schaff am Liebsten. Klar klang der älter, aber früher wurde ja auch ein Hauch von Kontinuität angedeutet. Happy

Heute höre ich den Mann immer noch sehr gern sprechen, was allerdings mit einem ordentlichen Risiko verbunden ist. Wenn Frank Schaff eine Rolle spricht, handelt es sich meistens um Verräter, die den Helden kurz vor ihrem eigenen Ableben noch einen saftigen Tritt verpassen...
Quirrel und Ozymandias lassen grüßen.
Ich mochte jedenfalls seine schnippische Art - ich werde wohl nie die Gespräche mit Cousine Kiki vergessen (und das erste Auftauchen des Wortes "Scheiße" in meiner BB-Erinnerung: "verscheißern").

Als nächstes kommt Katja Primel, die auch durch ihren Veteranenstatus ein wenig Resprekt verdient hat. Zwar hört man bei ihr inzwischen die 40-jährige Frau ab und zu heraus, aber das ist an sich nichts verdammenswertes. Sie hat eine warme und freundliche Art - aber leider mit Stellas Auftreten die halbe Rolle abgeben müssen. :/

Danach kommt Alexander Rosenberg. Mit dem jungen Mann konnte man ja kaum eine Verbindung aufbauen - das einzige, was mir von ihm im Kopf geblieben ist, ist seine leicht verschnupft klingende Stimme. Otto als Rotznase eben. Squint

Geschrieben von geheim am 29.04.2016 um 10:14:

Ich mag Katja Primel am liebsten, sie passt gut als Otto und macht es ja nun auch schon ewig. Am wenigsten mochte ich den ersten Sprecher. Schaff-Langhans war mir immer zu erwachsen. Gerade deswegen fand ich es gut eine weibliche Stimme auf Otto zu besetzen!

Geschrieben von Elefantos am 30.04.2016 um 08:52:

Ich bin völlig geheims Meinung Frank Schaff war einfach zu erwachsen für Otto's Stimme.

Geschrieben von Mitchel128 am 21.05.2016 um 16:11:

Ich würde mich auch eindeutig für Frank Schaff-Langhans entscheiden (wenn ich es denn könnte, denn irgendwie kann ich nicht an der Umfrage teilnehmen (?) Fragend

). Vielleicht ist die Ansicht ein wenig davon beeinflusst, dass die Beziehung zwischen großem grauen Berg und Zwerg zu der Zeit noch eine andere war, aber auch unberücksichtigt davon finde ich die Teile mit Schaff-Langhans irgendwie cooler :-)

Geschrieben von Maybe am 21.05.2016 um 17:41:

Ist die Umfrage vielleicht abgelaufen?
Kannst du die Ergebnisse denn sehen? Not Sure

Geschrieben von Mitchel128 am 21.05.2016 um 19:35:

Ja, die Ergebnisse sehe ich.
Ok alles klar, ich wusste nicht, dass Umfragen ablaufen Pfeifend

Geschrieben von Janni am 21.05.2016 um 19:37:

Bei mir ist die Umfrage noch auswählbar. Das kann also in diesem Fall nicht sein.

Geschrieben von Basti am 22.05.2016 um 02:41:

Warst noch nicht freigeschaltet. Zwinker

Habe das jetzt gemacht. Jetzt solltest du auch abstimmen können. Happy

Geschrieben von Mitchel128 am 22.05.2016 um 16:34:

Ah, dann danke fürs Freischalten Happy

Geschrieben von Rappie am 31.03.2017 um 11:59:

Ich finde auch Frank Schaff-Langhans am besten, an die alten Hörspiele kommt einfach nichts ran. Verliebt

Kai Primel, obwohl nicht schlecht, klingt einfach zu weiblich für einen Otto. Ich habe nie verstanden, weshalb weibliche Sprecher für männliche Rollen (oder umgekehrt, aber selten Fettes Grinsen

) genommen werden.

Es war gerade gut, dass Schaff-Langhans dann eine dunklere Stimme hatte, da wurde Otto eben älter, das hat doch super gepasst und hätten sie auch weiterführen sollen.

Alexander Rosenberg als Sprecher (und WAS er sagte) fand ich einfach immer sehr überheblich und nervig! Gut, dass er nur die ersten 5 Folgen gesprochen hat. Diese altkluge Art von him hat mich zum Wahnsinn getrieben schon als ich es als Kind gehört habe. Fettes Grinsen

Er weiss immer allles besser, fetzte sich oft mit Benjamin, welcher auch oft genug wegen Otto berechtigterweise beleidigt war. Vor allem in der Wetterelefant und Afrikafolge - fürchterlich! Fettes Grinsen

Es geht nichts über Frank Schaff-Langhans als Otto! Squint

Geschrieben von FamSchroeter99 am 31.03.2017 um 12:27:

@Rappie :

Ja, finde ich auch alles richtig was du sagst "Rappie".

Ich finde auch dass Otto sich in den neueren Folgen immer mehr und mehr einer Frau anhört als einem Jungen. Schockiert

Besonders schrecklich hört sich Otto bei der aller-neuesten Folge "Benjamin Blümchen - Die Zoo-Feuerwehr" an. Hier hört man eindeutig, dass es sich bei dem Sprecher des Otto um eine Frau handelt. Headbang

Wäre man doch bei dem Schema treu geblieben, dass männliche Synchronsprecher den Otto synchronisieren. Weinend

Also ich mochte Frank-Schaff-Langhans auch am meisten, danach kam Alexander Rosenberg und zum Schluss kommt Katja Primel, besonders heutzutage. Es ist nervig, wie Katja Primel den Otto heutzutage spricht. Es nervt einfach nur noch, meiner Meinung nach. Es wird mal langsam Zeit, dass mal ein Synchronsprecherwechsel beim Otto stattfindet, hin wieder zu einem männlichen Synchronsprecher. Ich würde es sehr begrüßen. Thumb Up

Aber ich glaube eher weniger dran, das, dass jemals passieren wird. Unglücklich

Geschrieben von Rappie am 31.03.2017 um 12:54:

Kann Dir nur zustimmen FamSchroeter99!

Warum halten sie denn an Kai Primel so fest? Wegen Nostalgiegründen? Da würde ich es doch begrüßen, die Folgen komplett an die alten anzulehnen, am besten an die Vor Folge 34 als Kai Primel noch nicht gesprochen hat. Zwinker

Die Zoo Feuerwehr Folge höre ich gerade als Hörprobe auf Youtube. Ohje, Kai Primel klingt wirklich wie eine Frau, das passt ja mal so überhauptr nicht!

Aber von der neuen Karla Stimme bin ich gerade begeistert. Das klingt ja fast wie Gisela Fritsch, super dieses "Sensationell!!" Und das typische Stottern öhm öhm äh äh... Haha! Fettes Grinsen

Geschrieben von Basti am 31.03.2017 um 13:35:

Zitat von Rappie:

Kai Primel, obwohl nicht schlecht, klingt einfach zu weiblich für einen Otto. Ich habe nie verstanden, weshalb weibliche Sprecher für männliche Rollen (oder umgekehrt, aber selten Fettes Grinsen

) genommen werden.

Es war gerade gut, dass Schaff-Langhans dann eine dunklere Stimme hatte, da wurde Otto eben älter, das hat doch super gepasst und hätten sie auch weiterführen sollen.

Naja, man hat eben eine weibliche Sprecherin geholt, eben damit sie länger dabei bleiben kann und man nicht ständig den Sprecher wechseln musste.
Frank-Schaff klang am Ende wie ein 16-18-jähriger Otto und bei weitem nicht mehr wie ein 10-jähriger. Zwinker

Ich finde nicht, dass ein fast erwachsener Otto, der schon Alkohol trinken darf etc. in die Benjamin Blümchen Welt passt. Zwinker

Zitat von FamSchroeter99:

äre man doch bei dem Schema treu geblieben, dass männliche Synchronsprecher den Otto synchronisieren. Weinend

Dann hättest du dich damit abfinden müssen, cass ca. alle 20 Folgen ein neuer Sprecher für den Otto gewählt wird. Denn in der Regel werden diese Stimmen ja oft sehr viel dunkler. Zwinker

Oder man hätte jemanden finden müssen, der auch im Erwachsenen-Alter noch eine kindliche Stimme hat. So wie bei Florian z.B.

Und dass Katja Primel wie eine Frau klingt, kommt wirklich erst ein Folge 135 durch. Vorher war das nie so krass aufgefallen und das kann nun wirklich einmal passiert in über 100 Folgen. Zwinker

Geschrieben von Rappie am 01.04.2017 um 11:11:

>> Naja, man hat eben eine weibliche Sprecherin geholt, eben damit sie länger dabei bleiben kann und man nicht ständig den Sprecher wechseln musste. <<

Ja, das macht schon Sinn.

>> Frank-Schaff klang am Ende wie ein 16-18-jähriger Otto und bei weitem nicht mehr wie ein 10-jähriger. Zwinker <<

Ich finde, das wäre gar nicht schlimm oder verkehrt gewesen... denn die Hörspielkinder wachsen ja auch auf, und ein ewig junger Otto usw ist irgendwie unrealistisch. Ja ok, das machen auch alle anderen Hörspielwelten und TV-Serien etc so. Tick Trick und Track sind immer noch Kinder in den Comics. Zwinker

>>
Ich finde nicht, dass ein fast erwachsener Otto, der schon Alkohol trinken darf etc. in die Benjamin Blümchen Welt passt. <<

Naja komm, als ob jeder 16-18 Jährige gleich Alkohol trinkt und raucht. Zwinker

Wobei ich das auch nicht schlimm finde, sondern ebenfalls näher an der Realität dran als ein Jungbrunnen-Otto Squint

Die d unkle Stimme von Schaff-Langhans passte für mich optimal zum Otto, ist meine Meinung.

Bei den Pumuckl Hörspielen und der 80er Fernsehserie finde ich persönlich gerade gut, dass rauchende und Bier trinkende Menschen in Kneipen gezeigt werden, und dass sogar der Pumuckl immer sein Bier trinkt! Man stelle sich das vor! Den armen Kindern zeigen, dass es sowas wie Bier gibt, wo kommen wir denn da hin! Zwinker

Diese Doofe politische Korrektheit von heute kann einem echt gestohlen bleiben.

Ich glaube in der einen oder anderen alten Ben-Folge bestellt Karla (oder so) auch mal ein Bierchen... verbessert es aber gleich in "äh, doch lieber ein Wasser". Zu komisch Fettes Grinsen

Geschrieben von Paula am 05.01.2018 um 18:28:

Für mich auch ganz klar Frank Schaff-Langhans. Der hat dem Otto durch seine Stimme so eine schönen lässigen aber lieben Charakter verliehen. Ich hatte zuerst 2 Folgen (Nr. 6 und 22) mit ihm, dadurch ist er für mich wohl auch einfach der wahre Otto. Mit der anderen Stimme habe ich dann die Benjamin-Hörspiele auch nicht mehr so gerne gehört.

Auch die ältere Stimme hat mich nicht gestört, so mit ca. 3 findet man einen 10jährigen wohl schon alt und denkt sich nichts bei der Stimme. Und jetzt denke ich da eher an einen Jugendlichen, der seinen alten Freund natürlich auch immer noch besucht. Es ist natürlich komisch, wenn der Sprecher vom "kleinen Otto" redet und ich im Kopf eher einen 15jährigen habe.

Ich finde bei Katja Primel hörte er sich immer zu jung an, eher wie 5 und nicht wie 10 und die Umstellung empfand ich als zu hart. Beim Weihnachtstraum meint Otto doch, er hätte sich nicht geträumt mitzusingen, weil ihm seine Stimme schon mal wegbricht, aber nach Stimmbruch klingt sie leider so gar nicht.

Bei Karla Kolumna haben sie ja glücklicherweise eine Sprecherin gefunden, die einem als Hörer einen weicheren Übergang beschert.