mir ist gerade aufgefallen, dass in der folge Frank Schaff mitspricht....

Hey, das ist der Vorteil von CD Covern. Auf dne Mcs sieht man ja nur Bibi und den Ritter. Wo sich die beiden befinden sieht man da ja gar nicht. DAs das direkt auf dem Turnier ist war mir bisher nicht bewusst. Dachte immer warum lacht Bibi über den Ritter. Mir alle Foglen aber auch noch als CD zu besorgen ist ein bisschen kostspielig. Is schon teuer wenn ich alle MC Cover haben will.

Geile Folge! Freu mich immer auf Frank Schaffs Einsatz!

__________________
Ruhe! Beim Nachrichten lesen möcht ich nicht gestört werden

Der Schiedsrichter richtet schied!

Halt oder ich hexe

Hm, also so richtig konnte ich mit der Folge noch nie was anfangen.

Sagt mal, kann es sein, dass das die einzige Bibi-Traum Folge ist? Ich überlege grad...aber eine andere fällt mir spontan nicht ein. (und als Prinzessin ist ja kein richtiges Einschlafen mit Traum)

Bei Benjamin fallen mir auf Anhieb schon 5 Traumfolgen ein.

Jedenfalls ist der Anfang ja noch ganz nett mit der gehexten Zeitmaschine usw. aber die Leut'chen auf der Burg sind alle ein wenig seltsam in Sprechweise, Verhalten usw.

"Die Ritter der Tafelrunde mögen hier her kommen und die Hände in das weiche Wasser führen zum Zwecke einer Reinigung und Läuterung"

Oh Gott... gehts noch geschwollener ?

Da waren die Neustädter in der "verhexten Zeitreise" viel normaler.

Ich finde den Humor der Folge auch nicht so toll... allen voran die Telefonszene..."Ich lege jetzt auf"... fand ich schon immer eher banal als witzig.

Selbst Merlin-Schmeichler kann die Folge nicht mehr retten...

Langweilig... Note 4!

__________________
"Wenn die AFD die Antwort ist, wie dumm ist dann die Frage?"

Schließe mich hier auch eher Wernerbros an.
Mag diese Sprechweisen generell nicht so.. auch bei "als Prinzessin" oder "Die verhexte Zeitreise" nicht.
Wobei sie mich da auch bei "verhexte Zeitreise" am wenigsten stört.

Zitat von Wernerbros:

Bei Benjamin fallen mir auf Anhieb schon 5 Traumfolgen ein.

träumt, der Weihnachtstraum, in der Steinzeit, die Elefantenkönigin...
welche denn noch?
Ah stimmt, und die Astrofanten hatte ich vergessen...

Also ich mag die Folge gerade wegen der Sprechweise sehr gerne und sie ist sehr unterhaltsam. Ich kein Fan von der "als Prinzessin" Folge, aber diese hier höre ich sehr, sehr gerne.

Note 2+

Zitat von Basti:

Heißt der eine Ritter nicht Iwein? Ich verstehe das eigentlich ganz eindeutig immer so. Aber im Kiddinx Shop steht Unwein. Und wenn ich so nochmal auf anderen Seiten suche, dann finde ich auch schonmal Uwein. Aber nirgends sowas wie Iwein, obwohl ich da eindeutig immer ein "I" höre... Iwein würde ja sogar Sinn machen, (s. hier) während Unwein oder Uwein ja nichtmal ein Name ist glaube ich. Was meint ihr denn so?

Klar ist es Iwein ,
DER Iwein, der Ritter der Tafelrunde .

Unwein? Wie man sich so verhören kann?

Uwein kann ich ja noch verstehen... hat vielleicht mal jemand versehentlich so geschrieben und dann wurd das vielleicht übernommen (bei hoerspielland.de steht auch Uwein zum Beispiel). Aber "Ritter Uwein" bei google führt die Suche nach "Iwein", also...

Ich hab mich auch über den seltsamen Namen gewundert früher, aber immer eindeutig Iwein verstanden.

Und heute, als gesatandener Kreuzworträtsellöser kennt man ja spätestens den Ritter Iwein der Artus-Sage!

Zitat von Basti:

Heißt der eine Ritter nicht Iwein? Ich verstehe das eigentlich ganz eindeutig immer so. Aber im Kiddinx Shop steht Unwein.

Ich hatte früher die Kassette und kann mich erinnern, dass da Uwein stand (bist Du sicher, dass Du wirklich "Unwein" gelesen hast?). Als Kind habe ich mich da auch immer sehr gewundert und dachte zuerst, dass das eben auf Englisch I-wein ausgesprochen wird. Später konnte ich dann aber Englisch und musste diesen Erklärungsversuch verwerfen.

Aber ich denke, die Lösung dieses Mysteriums ist ganz einfach: Guckt doch mal auf Eure Tastatur - neben "I" steht der Buchstabe "U". Da wird sich beim Schreiben des ersten Klappentextes einfach jemand vertippt haben, und der Fehler wurde immer wieder ungeprüft übernommen.



__________________

Paris - Der Eiffelturm steht immer noch. Wie aus gut informierter Quelle verlautbart wurde...

englisch....camelot....

müsste er nicht eigentlich irwine oder so heißen? gut, sagen tun sie das jedenfalls nicht im hörspiel

__________________
"auch anarchisten kämmen nachts heimlich ihr haar"